1
00:00:06,840 --> 00:00:09,040
Jeg vil stille dig nogle spørgsmål.

2
00:00:09,700 --> 00:00:13,080
Okay, men jeg er ikke på politistationen.

3
00:00:13,540 --> 00:00:16,500
Dette er vores første chat sammen på showet. Vi starter.

4
00:00:16,500 --> 00:00:17,780
- Okay.  - Ja.

5
00:00:18,360 --> 00:00:20,480
Fred Vasseur, teamleder, Ferrari.

6
00:00:27,920 --> 00:00:31,120
Ferrari er mere end et mærke. Det er mere end et bilfirma.

7
00:00:31,120 --> 00:00:32,940
For italienere er det livet.

8
00:00:34,920 --> 00:00:36,760
Der er to religioner i Italien.

9
00:00:36,760 --> 00:00:38,820
Der er den katolske kirke, og der er Ferrari.

10
00:00:49,520 --> 00:00:52,660
Ferrari har bekræftet, at de har udpeget

11
00:00:52,660 --> 00:00:57,160
Frédéric Vasseur som deres nye teamleder.

12
00:00:57,160 --> 00:00:59,020
Jesus Kristus.

13
00:00:59,720 --> 00:01:01,180
For fanden.

14
00:01:02,460 --> 00:01:06,200
Han har aldrig gjort dette job. Hvad fanden kom han her for at gøre?

15
00:01:08,620 --> 00:01:10,260
Han taler ikke engang italiensk.

16
00:01:10,760 --> 00:01:14,080
Nøjagtig. Et hold som Ferrari, der er en familie.

17
00:01:14,080 --> 00:01:15,700
Det er vigtigt.

18
00:01:15,700 --> 00:01:16,800
Nøjagtig.

19
00:01:17,980 --> 00:01:21,840
Et tophold som Ferrari har ikke råd til at lave den slags fejl

20
00:01:21,840 --> 00:01:23,300
foran hele verden.

21
00:01:24,680 --> 00:01:26,800
Denne fyr skal få det til at fungere.

22
00:01:27,680 --> 00:01:30,040
Holdlederen før var Binotto.

23
00:01:30,040 --> 00:01:32,720
Lad os håbe, at Vasseur formår at blive lidt bedre.

24
00:01:34,180 --> 00:01:37,140
Rollen som Ferrari-teamchef er en forgiftet kalk.

25
00:01:38,800 --> 00:01:42,860
Det er den mest pressede position i verdenssporten.

26
00:01:43,620 --> 00:01:46,060
Ved han, hvad han har givet sig selv ind for?

27
00:01:46,060 --> 00:01:47,520
Jeg skal være seriøs.

28
00:01:47,520 --> 00:01:50,940
Nej, vær venligst ikke seriøs. Vi ville have den rigtige dig.

29
00:01:57,050 --> 00:02:03,700
Undertekst af Sailor420

30
00:01:57,050 --> 00:02:03,700
Håber du nyder sub/showet

31
00:02:13,320 --> 00:02:17,400
Ferrari er passion og historie

32
00:02:17,900 --> 00:02:19,920
og elegance og glamour,

33
00:02:20,420 --> 00:02:21,800
italiensk stil,

34
00:02:21,800 --> 00:02:23,880
og hastighed.

35
00:02:25,940 --> 00:02:29,020
Det eneste hold, der har deltaget i hvert år

36
00:02:29,020 --> 00:02:32,360
af Formel 1 verdensmesterskabet, helt tilbage til 1950.

37
00:02:34,940 --> 00:02:37,920
De er det mest succesrige hold, sporten nogensinde har kendt.

38
00:02:38,420 --> 00:02:42,100
Michael Schumacher vinder sin 85. Formel 1-sejr.

39
00:02:43,660 --> 00:02:47,820
Men de har ikke vundet et mesterskab i halvandet årti.

40
00:02:51,020 --> 00:02:53,280
Ferrari, i 2022,

41
00:02:53,280 --> 00:02:54,980
lavede utallige fejl,

42
00:02:54,980 --> 00:02:58,180
afleveret så mange fordele.

43
00:02:58,780 --> 00:03:02,160
- Bliv ude, bliv ude.  - Fuck, fuck!

44
00:03:03,660 --> 00:03:05,120
Ingen!

45
00:03:05,120 --> 00:03:07,140
For tredje gang i denne sæson,

46
00:03:07,140 --> 00:03:11,680
Charles Leclerc vil, når han leder et løb, ikke fortsætte med at afslutte det.

47
00:03:13,580 --> 00:03:16,120
Og det er noget, som en ny teamchef

48
00:03:16,740 --> 00:03:18,040
bliver nødt til at ændre sig.

49
00:03:21,940 --> 00:03:24,220
Jeg kom til Ferrari i løbet af vinteren.

50
00:03:24,220 --> 00:03:27,660
Det hele ramte mig som en enorm bølge.

51
00:03:27,660 --> 00:03:31,100
Jeg havde ikke tid til at forudse det. Det var der bare.

52
00:03:32,720 --> 00:03:36,440
Fred er et ganske overraskende valg for Ferrari.

53
00:03:38,000 --> 00:03:41,240
Ferrari ville normalt vælge en meget seriøs person.

54
00:03:41,780 --> 00:03:43,920
Fred er en unik karakter.

55
00:03:44,700 --> 00:03:48,240
Jeg har kendt Fred i 25 år. Han er ligetil, intet bullshit.

56
00:03:48,740 --> 00:03:51,800
Men han kan også være lidt fræk.

57
00:03:51,800 --> 00:03:54,840
Lidt højere. Sådan. Og se på mig.

58
00:03:55,760 --> 00:03:57,220
Sådan.

59
00:03:57,220 --> 00:04:01,120
Du kunne ikke have en mindre Ferrari-person til at køre Ferrari.

60
00:04:01,740 --> 00:04:03,060
Og han er ikke engang italiener.

61
00:04:05,160 --> 00:04:08,820
I dag skal jeg tale italiensk til pressen.

62
00:04:08,820 --> 00:04:10,960
- Ja.  - Så...

63
00:04:10,960 --> 00:04:12,300
Vi kan begynde.

64
00:04:13,080 --> 00:04:14,280
På fransk...

65
00:04:19,000 --> 00:04:23,000
Fred Vasseur var teamchef hos Alfa Romeo i seks sæsoner.

66
00:04:25,140 --> 00:04:26,460
Og det er et stort skridt op

67
00:04:26,460 --> 00:04:30,420
for at Fred flytter fra et back-of-the-grid-hold

68
00:04:31,000 --> 00:04:31,840
til Ferrari.

69
00:04:33,520 --> 00:04:37,340
Men han er ikke en våd-bag-ørerne-grønthorn.

70
00:04:38,220 --> 00:04:42,220
Han har været involveret i motorsport i over tre årtier.

71
00:04:42,920 --> 00:04:46,460
Halvdelen af ​​nettet skylder deres karrierer til Fred Vasseur.

72
00:04:47,820 --> 00:04:49,880
Ferrari ville have et nyt sæt ideer,

73
00:04:49,880 --> 00:04:53,040
en ny retning, og Fred repræsenterer det noget nyt.

74
00:04:53,040 --> 00:04:58,680
For fansene er det vigtigt at sige noget på italiensk.

75
00:04:58,680 --> 00:05:00,020
Forza Ferrari...

76
00:05:00,680 --> 00:05:01,780
- Okay.  - Det her altid.

77
00:05:02,400 --> 00:05:04,600
I slutningen af ​​hver sætning, "Forza Ferrari."

78
00:05:04,600 --> 00:05:05,840
Ja. Meget godt.

79
00:05:05,840 --> 00:05:06,960
Perfektionere.

80
00:05:08,840 --> 00:05:10,060
Forza Ferrari.

81
00:05:11,140 --> 00:05:12,100
Forza Ferrari.

82
00:05:13,520 --> 00:05:16,720
- Hvordan er din italiensk?  - Jeg vil ikke tale italiensk i dag.

83
00:05:16,720 --> 00:05:18,840
Okay.

84
00:05:24,480 --> 00:05:28,020
Jeg kender presset fra pressen og medierne på mig.

85
00:05:29,000 --> 00:05:31,300
Det er noget, jeg skal lære at arbejde med.

86
00:05:32,700 --> 00:05:36,380
Fred, nu vil jeg også gerne høre hvordan det går indtil videre?

87
00:05:38,420 --> 00:05:41,160
Indtil videre er det intenst. Som du kan forestille dig.

88
00:05:41,160 --> 00:05:44,020
Men du kan mærke ansvaret for holdet.

89
00:05:44,020 --> 00:05:46,180
Det er en stor ære, men i slutningen af dagen,

90
00:05:46,180 --> 00:05:48,260
Jeg tror, det vigtigste er at få succes.

91
00:05:48,260 --> 00:05:51,280
Det, øh, vi bliver nødt til... at levere.

92
00:05:52,380 --> 00:05:55,780
Indtil videre er det bestemt ikke den bedste start på sæsonen,

93
00:05:55,780 --> 00:05:57,600
og, øh, vi lavede fejl.

94
00:06:00,080 --> 00:06:02,640
Nej, nej, nej, nej. Kom nu.

95
00:06:03,940 --> 00:06:05,440
Gutter, ingen strøm.

96
00:06:06,760 --> 00:06:08,320
Og der er kontakt!

97
00:06:10,200 --> 00:06:11,380
Det er det.

98
00:06:13,540 --> 00:06:14,720
Vi styrter ned.

99
00:06:14,720 --> 00:06:15,720
Ja, kopi.

100
00:06:21,860 --> 00:06:24,300
Absolut den værste start på... på en sæson nogensinde.

101
00:06:28,480 --> 00:06:30,860
Det er klart, at målet med Ferrari er at vinde.

102
00:06:30,860 --> 00:06:33,840
Du skal have resultater, hvis du vil overleve.

103
00:06:33,840 --> 00:06:35,000
Hej Charles.

104
00:06:35,000 --> 00:06:38,700
At komme ind og overtage en andens hold,

105
00:06:38,700 --> 00:06:40,220
hvilket Fred faktisk har gjort...

106
00:06:40,220 --> 00:06:42,260
Det har været Mattias hold i et stykke tid.

107
00:06:42,260 --> 00:06:44,860
Det er ikke en nem situation,

108
00:06:44,860 --> 00:06:46,740
fordi dette ikke er hans bil.

109
00:06:48,940 --> 00:06:51,980
Fred arver holdet, bilen,

110
00:06:51,980 --> 00:06:56,440
og to utroligt konkurrencedygtige kørere fra hans forgænger.

111
00:06:57,720 --> 00:07:00,880
Mit mål er at blive verdensmester.

112
00:07:00,880 --> 00:07:04,000
Og din holdkammerat er endnu en af ​​dem, som du gerne vil slå.

113
00:07:05,680 --> 00:07:07,320
Jeg ved, at han er min holdkammerat,

114
00:07:07,320 --> 00:07:10,080
men jeg ved også, at jeg vil slå ham lige så meget, som han vil slå mig.

115
00:07:11,240 --> 00:07:13,100
Jeg vil bare vinde og slå alle.

116
00:07:14,280 --> 00:07:17,280
Det bliver ikke nogen nem sæson for mig.

117
00:07:23,520 --> 00:07:26,520
Velkommen til en af de store teatre inden for motorsport,

118
00:07:26,520 --> 00:07:29,360
Italiens Grand Prix i 2023.

119
00:07:30,220 --> 00:07:32,640
Velkommen til det bedste land i verden.

120
00:07:33,420 --> 00:07:34,340
Monza.

121
00:07:35,020 --> 00:07:36,200
Bellissimo.

122
00:07:40,780 --> 00:07:43,720
Den lidenskabelige tifosi helt desperat

123
00:07:43,720 --> 00:07:46,780
at se Ferrari tilbage forrest i feltet.

124
00:07:53,280 --> 00:07:55,940
Monza er hjemsted for tifosi.

125
00:07:58,520 --> 00:08:01,020
Fred ved, hvad forventningerne er,

126
00:08:01,020 --> 00:08:03,900
og et minimum er at vinde løb.

127
00:08:07,380 --> 00:08:08,680
Italien forventer.

128
00:08:09,200 --> 00:08:11,080
Tifosi forventer.

129
00:08:11,680 --> 00:08:14,560
Bestyrelsen forventer, altafgørende.

130
00:08:15,540 --> 00:08:17,820
Fra et præstationsmæssigt synspunkt,

131
00:08:17,820 --> 00:08:21,280
Ferrari kunne gøre gode ting her i Monza.

132
00:08:27,040 --> 00:08:30,580
Ved at komme ind i Monza, befinder Ferrari sig i øjeblikket på fjerdepladsen,

133
00:08:30,580 --> 00:08:33,860
og det er bestemt ikke, hvor tifosi ville forvente, at de var.

134
00:08:35,660 --> 00:08:39,220
Vi ønsker at gøre et bedre stykke arbejde med bedre resultater.

135
00:08:40,460 --> 00:08:43,620
Nu skal vi til Monza på en svær tid

136
00:08:43,620 --> 00:08:47,740
fordi Ferrari vil vinde igen, og det er et stykke tid siden, vi har gjort det.

137
00:08:48,880 --> 00:08:53,260
Vi har lidt håb, fordi Monza er et hurtigt løb

138
00:08:53,260 --> 00:08:56,200
og det passer bedre til vores bil,

139
00:08:56,200 --> 00:08:58,200
men vi går stadig ind i det ukendte.

140
00:08:59,100 --> 00:09:01,700
Der vil være mange forventninger

141
00:09:01,700 --> 00:09:05,880
fra tifosi, sponsorerne og Ferrari generelt.

142
00:09:05,880 --> 00:09:08,680
Det er endnu et pres for os.

143
00:09:25,440 --> 00:09:27,520
Det har været en meget svær sæson.

144
00:09:27,520 --> 00:09:30,220
Der er meget arbejde at gøre for at indhente det.

145
00:09:33,380 --> 00:09:35,440
Og vi har en hel nation bag os.

146
00:09:40,360 --> 00:09:43,280
Det ville betyde alt at vinde i Monza.

147
00:09:43,280 --> 00:09:44,720
- Grazie.  - Grazie.

148
00:09:45,760 --> 00:09:50,040
Som Ferrari-kører er det det løb, du vil præstere på dit højeste niveau

149
00:09:50,040 --> 00:09:51,600
Foran tifosi.

150
00:10:01,780 --> 00:10:02,800
Grazie.

151
00:10:07,320 --> 00:10:08,220
Grazie.

152
00:10:16,700 --> 00:10:17,600
Grazie.

153
00:10:19,220 --> 00:10:21,480
Hellige mor, Carlos, hvilken oplevelse.

154
00:10:22,900 --> 00:10:24,700
De er alle tifosi.

155
00:10:30,820 --> 00:10:32,740
Jeg har lyst til at græde, Carlos.

156
00:10:36,360 --> 00:10:39,480
De siger alle hej til dig med sådanne følelser. Det er utroligt.

157
00:10:45,980 --> 00:10:47,680
Er du okay? Afslappet?

158
00:10:47,680 --> 00:10:48,840
Hmm.

159
00:11:12,380 --> 00:11:14,760
Her er han, Frédéric Vasseur.

160
00:11:14,760 --> 00:11:16,140
- Hej, Fred.  - God aften.

161
00:11:16,140 --> 00:11:19,620
Vi vil bare gerne vide, hvilken slags følelser du havde i morges

162
00:11:19,620 --> 00:11:21,240
kommer her på banen,

163
00:11:21,240 --> 00:11:25,560
ser alle de røde tifosi rundt omkring, der hepper på dig.

164
00:11:25,560 --> 00:11:28,480
Jeg ville undgå at have et ekstra pres på holdet,

165
00:11:28,480 --> 00:11:31,640
men jeg tror, at vi skal bevare roen og fokusere på det, vi laver,

166
00:11:31,640 --> 00:11:35,260
ikke at overskride nogen forventning eller noget lignende.

167
00:11:36,160 --> 00:11:39,400
Der er altid håb i Monza om en Ferrari-sejr,

168
00:11:39,400 --> 00:11:45,680
men i 2023 har Red Bull vundet hvert eneste grandprix.

169
00:11:46,200 --> 00:11:47,540
Hvor er tv-pennen?

170
00:11:47,540 --> 00:11:48,500
Jeg ved det ikke.

171
00:11:48,500 --> 00:11:50,460
Paul, hvor skal vi hen nu?

172
00:11:51,020 --> 00:11:53,120
Går vi ind igen, så går vi op til folden.

173
00:11:53,120 --> 00:11:56,380
Jeg troede, at Fred bare fulgte efter mig.

174
00:11:56,380 --> 00:11:58,180
Vi følger efter hinanden.

175
00:11:59,620 --> 00:12:02,040
Og så er spørgsmålet nu, hvordan slår du Red Bull?

176
00:12:02,900 --> 00:12:07,720
Og så har du Mercedes, som er nummer to i Constructors Championship,

177
00:12:07,720 --> 00:12:10,260
gør... ...så meget bedre end Ferrari.

178
00:12:11,500 --> 00:12:13,340
Det er et enormt pres på Fred.

179
00:12:16,120 --> 00:12:19,860
Det er Monza. Det er kvalifikationen hjemme hos Ferrari.

180
00:12:19,860 --> 00:12:24,460
Tribunerne er spækket med fans, der forventer en Ferrari-stang.

181
00:12:34,520 --> 00:12:36,940
Og vi er nødt til at gå. Vi er nødt til at gå.

182
00:12:37,460 --> 00:12:38,460
Kopier det.

183
00:12:45,180 --> 00:12:46,520
Jeg kan ikke gå hurtigere.

184
00:12:47,280 --> 00:12:49,160
Forstået. Mode tryk.

185
00:12:56,400 --> 00:12:57,360
Gå.

186
00:12:59,640 --> 00:13:01,460
Stang til Charles Leclerc!

187
00:13:01,960 --> 00:13:03,640
Men kan han holde fast i det?

188
00:13:08,100 --> 00:13:09,840
Leclerc i øjeblikket P1.

189
00:13:11,000 --> 00:13:11,960
Du er ret tæt på.

190
00:13:13,120 --> 00:13:14,180
Alt godt.

191
00:13:18,840 --> 00:13:21,500
Verstappen går over stregen! Han er på stang!

192
00:13:26,920 --> 00:13:29,120
Det er ikke slut endnu!

193
00:13:31,760 --> 00:13:33,700
Jeg tror, ​​jeg kan gå hurtigere.

194
00:13:33,700 --> 00:13:35,480
Okay, en omgang mere.

195
00:13:39,340 --> 00:13:40,840
Lad os gå, Carlos!

196
00:13:46,100 --> 00:13:47,260
Carlos, lad os gå!

197
00:13:47,760 --> 00:13:49,700
Lad os gå! Lad os gå!

198
00:13:52,660 --> 00:13:54,860
Fortæl mig, at vi har det. Fortæl mig, at vi har det.

199
00:13:54,860 --> 00:13:56,980
- Ja, P1.  - Lad os gå!

200
00:14:12,140 --> 00:14:15,300
- Nyd din stang.  - Okay, okay, lad mig nyde lidt.

201
00:14:18,940 --> 00:14:22,620
Wowzers. Sainz har slået dig med en hundrededel.

202
00:14:22,620 --> 00:14:23,980
Det var en helvedes omgang.

203
00:14:23,980 --> 00:14:27,740
De er hurtige over en omgang, men lad os vente og se i morgen.

204
00:14:28,400 --> 00:14:31,000
Frédéric Vasseur kan smile for i dag.

205
00:14:31,000 --> 00:14:33,600
I morgen kunne det godt være en anden historie.

206
00:14:36,460 --> 00:14:39,100
Langt den bedste pole position i min karriere.

207
00:14:39,100 --> 00:14:43,800
At se alle blive så begejstrede og... og juble over mit navn

208
00:14:43,800 --> 00:14:46,120
den bedste følelse, man kan få som chauffør.

209
00:14:46,620 --> 00:14:49,480
Jeg håber bare, at jeg er i stand til at kæmpe for den sejr.

210
00:14:51,280 --> 00:14:52,820
Tid til at gøre arbejdet.

211
00:15:04,180 --> 00:15:05,900
Banneret er foldet ud.

212
00:15:05,900 --> 00:15:10,420
Scuderia forventer og tifosi kræver en præstation.

213
00:15:19,220 --> 00:15:20,380
Radiotjek.

214
00:15:20,380 --> 00:15:23,020
- Ja, radiotjek.  - Radio er godt.

215
00:15:25,520 --> 00:15:27,120
Pérez er P5.

216
00:15:28,160 --> 00:15:30,240
Mercedes har Russell, P4.

217
00:15:30,240 --> 00:15:32,820
Foran ham, Leclerc, P3.

218
00:15:33,720 --> 00:15:34,880
Verstappen, P2.

219
00:15:36,040 --> 00:15:39,920
Og Carlos Sainz har pole position for Ferrari i Monza.

220
00:15:42,080 --> 00:15:43,960
Red Bull er lige bag mig.

221
00:15:44,920 --> 00:15:47,160
Det er et ret stort pres.

222
00:15:48,840 --> 00:15:50,720
Jeg tror, ​​det bliver en tæt kamp.

223
00:15:52,640 --> 00:15:55,940
Hvis du ikke konverterer pole til sejren,

224
00:15:56,640 --> 00:15:59,900
det... det er den største fiasko.

225
00:16:02,200 --> 00:16:04,680
Du kan høre, "Forza Ferrari! Forza ragazzi!"

226
00:16:04,680 --> 00:16:06,680
Det er sætninger, der motiverer dig.

227
00:16:07,300 --> 00:16:10,020
Det er vores pligt at yde vores bedste for at vinde.

228
00:16:19,780 --> 00:16:21,980
Sidste bil, der slutter sig til bagsiden af ​​nettet nu.

229
00:16:23,900 --> 00:16:26,700
Alt indstillet og fokus på lysene.

230
00:16:28,740 --> 00:16:32,140
I mellemtiden er vi på Carlos Sainz, i pole position...

231
00:16:32,140 --> 00:16:36,840
Han var utrolig i går. Han kan klare det, men...

232
00:16:36,840 --> 00:16:38,800
Max bliver knust i dag.

233
00:16:38,800 --> 00:16:43,920
- Kom nu. Lad Ferrari vinde.  - Hold dig rolig.

234
00:16:43,920 --> 00:16:46,720
Så er vi her endelig. Trafiklysene.

235
00:16:47,620 --> 00:16:48,620
Kom nu!

236
00:16:52,540 --> 00:16:54,640
Vi kører kapløb i Monza!

237
00:17:06,560 --> 00:17:10,240
Carlos Sainz kommer ud af chikanen og i spidsen.

238
00:17:13,040 --> 00:17:15,120
Ja, ja!

239
00:17:15,120 --> 00:17:16,460
Kom så, kom så, kom så!

240
00:17:18,040 --> 00:17:19,400
Max 0,5 bagud.

241
00:17:22,200 --> 00:17:24,040
Max, 0,9 bagud.

242
00:17:27,880 --> 00:17:29,760
Gab forude, 1.1.

243
00:17:29,760 --> 00:17:30,660
Okay.

244
00:17:31,960 --> 00:17:34,120
Vi har meget topfart. Det er godt.

245
00:17:34,120 --> 00:17:37,260
- Er det hurtigere?  - Vi er hurtigere overalt.

246
00:17:45,240 --> 00:17:48,160
Han glider allerede lidt, så alt er i orden.

247
00:17:48,900 --> 00:17:51,100
Forstået, Max. Vær fornuftig i øjeblikket.

248
00:17:52,060 --> 00:17:55,700
Lige nu er Carlos Sainz ved at komme under et stort pres

249
00:17:55,700 --> 00:17:56,800
lige ned i pitten.

250
00:17:58,320 --> 00:18:00,560
0,4 bagud.

251
00:18:05,360 --> 00:18:08,120
Max Verstappen kommer sammen med Carlos Sainz

252
00:18:08,120 --> 00:18:10,220
og løber så tør for plads.

253
00:18:10,800 --> 00:18:12,180
Det var frækt.

254
00:18:16,200 --> 00:18:18,060
Bind din tid. Det er et spørgsmål om tid.

255
00:18:24,400 --> 00:18:27,180
Ned ad hovedstrækningen går vi igen.

256
00:18:27,180 --> 00:18:28,580
Carlos Sainz leder.

257
00:18:31,460 --> 00:18:33,840
Han kæmper meget med bagdelen, Max.

258
00:18:37,280 --> 00:18:39,540
Carlos Sainz låser inde.

259
00:18:39,540 --> 00:18:40,500
Fuck!

260
00:18:43,120 --> 00:18:44,800
Tryk på overhalingen, hvis du vil.

261
00:18:49,780 --> 00:18:51,240
Nej, nej, nej, nej, nej!

262
00:18:58,820 --> 00:19:02,400
Verstappen er på indersiden. Verstappen er foran!

263
00:19:11,280 --> 00:19:12,340
For helvede.

264
00:19:15,060 --> 00:19:17,320
Sainz har mistet sin pole-fordel.

265
00:19:17,320 --> 00:19:19,300
Ferrari, nu nummer to og tredje.

266
00:19:23,240 --> 00:19:26,860
Afstand til Pérez bagved, 0,8. Han er hos DRS.

267
00:19:30,100 --> 00:19:32,660
Ja, ingen DRS for Leclerc. Du fik ham.

268
00:19:33,200 --> 00:19:35,260
For helvede, han er tæt på.

269
00:19:39,760 --> 00:19:41,540
Bliv ved med at skubbe på. Skub videre.

270
00:19:48,460 --> 00:19:49,740
Nej, kom nu.

271
00:19:51,000 --> 00:19:54,600
En Ferrari afsendt, en anden Ferrari at gå.

272
00:19:59,180 --> 00:20:02,100
Han prøver at passere mig uden om bilen.

273
00:20:03,240 --> 00:20:04,960
Han forlader ikke noget rum, mand.

274
00:20:04,960 --> 00:20:05,960
Kom nu!

275
00:20:05,960 --> 00:20:07,260
Vi kan ikke køre på denne måde.

276
00:20:07,900 --> 00:20:10,580
Du er hurtigere. Du får ham. Se ham væk.

277
00:20:14,800 --> 00:20:17,180
Checo, 0,1 bagud med DRS.

278
00:20:17,180 --> 00:20:18,640
Dækkene er næsten færdige.

279
00:20:25,160 --> 00:20:26,480
Pérez fik sin mand!

280
00:20:26,480 --> 00:20:30,920
Da Carlos Sainz låser sig, får Sergio Pérez endelig andenpladsen.

281
00:20:42,560 --> 00:20:44,920
Carlos døjer lidt med bagdelen.

282
00:20:44,920 --> 00:20:46,320
Ingen risiko, ingen risiko.

283
00:20:47,840 --> 00:20:49,440
Charles bag med DRS.

284
00:20:49,980 --> 00:20:52,020
- Vi skal være forsigtige.  - Hvad?

285
00:20:52,020 --> 00:20:54,360
Jeg skal lave hjørnet.

286
00:20:58,060 --> 00:21:00,240
Jeg tror, ​​vi begge har lyst til hjørnet.

287
00:21:00,240 --> 00:21:03,240
Charles Leclerc rykker op på podiepladserne

288
00:21:03,240 --> 00:21:04,580
men låser sig i at gøre det.

289
00:21:05,600 --> 00:21:07,940
Husk, ingen risiko for begge biler.

290
00:21:17,040 --> 00:21:20,540
Sainz låser inde! Og på en eller anden måde undgår de kontakt.

291
00:21:20,540 --> 00:21:24,460
Sainz er tilbage foran Charles Leclerc. Det kunne have været grimt.

292
00:21:28,840 --> 00:21:30,760
Vær forsigtig. Dette er sidste omgang.

293
00:21:30,760 --> 00:21:32,600
Intet løb til slutningen. Ingen risiko.

294
00:21:39,500 --> 00:21:41,620
Åh, og Charles Leclerc låser inde,

295
00:21:41,620 --> 00:21:43,880
går lige ud i afstrømningsområdet.

296
00:21:47,620 --> 00:21:49,260
Sainz er tilbage foran.

297
00:21:52,660 --> 00:21:55,100
Det kunne have været forfærdeligt for Ferrari.

298
00:21:55,100 --> 00:21:57,960
Så nemt kunne være gået ind i ryggen på sin holdkammerat.

299
00:21:58,820 --> 00:22:01,520
Det er en en-to-afslutning for Red Bull.

300
00:22:04,640 --> 00:22:08,120
Og Carlos Sainz kommer hjem med en tiendedel af et sekund

301
00:22:08,120 --> 00:22:12,680
at slå sin holdkammerat, Charles Leclerc, og tage den sidste podieplads.

302
00:22:14,000 --> 00:22:19,900
De er ikke et hold længere. De er ikke et sammenhængende hold.

303
00:22:19,900 --> 00:22:23,880
I dag risikerede vi ikke at få point.

304
00:22:24,540 --> 00:22:26,840
De kunne være gået ud, begge to.

305
00:22:28,900 --> 00:22:32,700
Jeg kan ikke fortælle dig, hvilken smerte en teamleder vil føle

306
00:22:32,700 --> 00:22:35,080
se dine to kørere kæmpe på banen.

307
00:22:36,320 --> 00:22:39,780
Der er så meget risiko involveret.

308
00:22:39,780 --> 00:22:41,600
De kunne have taget hinanden ud.

309
00:22:42,380 --> 00:22:45,220
Det er når TP skal træde til

310
00:22:45,220 --> 00:22:47,580
og fortæl deres chauffører: "Slå det lidt ned."

311
00:22:48,280 --> 00:22:50,040
Der er simpelthen for meget på spil.

312
00:22:53,420 --> 00:22:55,840
Det var slet ikke et godt resultat for os.

313
00:22:56,520 --> 00:23:01,040
Passion omkring holdet, forventningerne er altid meget høje

314
00:23:01,040 --> 00:23:02,580
og svært at styre.

315
00:23:08,340 --> 00:23:10,740
Teamleder Frédéric Vasseur,

316
00:23:10,740 --> 00:23:14,200
en mand, som der havde været mange tvivl om.

317
00:23:14,700 --> 00:23:16,140
Skal vi stole på ham?

318
00:23:16,780 --> 00:23:18,660
Jeg ville have beholdt Binotto.

319
00:23:19,180 --> 00:23:22,260
Fakta er fakta. Virkeligheden er, at vi taber.

320
00:23:23,220 --> 00:23:26,080
Vi har ramt bunden.

321
00:23:26,080 --> 00:23:27,680
Det er et dårligt år.

322
00:23:29,660 --> 00:23:31,020
Jesus Kristus.

323
00:23:32,160 --> 00:23:34,960
Vi må spørge Vasseur, hvorfor bilen er langsom, ikke?

324
00:23:35,620 --> 00:23:38,440
Men frem for alt, hvorfor går Verstappen så stærkt?

325
00:23:39,260 --> 00:23:40,600
Hans bil er bedre.

326
00:23:41,100 --> 00:23:42,160
For helvede.

327
00:23:58,920 --> 00:24:02,580
- Alt godt?  - Indtil videre. Før frokosten, alt godt.

328
00:24:03,040 --> 00:24:04,760
Før de indhenter det.

329
00:24:06,700 --> 00:24:08,920
Kom nu. Hvad lavede du i morges?

330
00:24:11,680 --> 00:24:13,940
Hvordan er livet? Dit liv?

331
00:24:13,940 --> 00:24:15,980
- Mit liv generelt?  - Ja.

332
00:24:15,980 --> 00:24:16,900
Stadig single?

333
00:24:17,440 --> 00:24:18,720
Anyway, skifter emne...

334
00:24:21,500 --> 00:24:22,540
Hvordan er holdet?

335
00:24:22,540 --> 00:24:25,260
Jeg tror, ​​hvad humør angår, at det er meget bedre.

336
00:24:26,000 --> 00:24:29,500
Vi skal opføre os som et hold i både de gode og dårlige tider.

337
00:24:30,000 --> 00:24:32,140
Og jeg synes, holdet skal holde sammen.

338
00:24:32,140 --> 00:24:35,860
Vi glemmer ofte, hvad "hold" betyder, fordi det er meget vigtigt.

339
00:24:36,700 --> 00:24:39,860
Vi er nødt til at fortsætte med at skubbe i denne retning. Vi er ikke langt væk.

340
00:24:39,860 --> 00:24:41,820
Jeg tror, vi skal samle alt

341
00:24:41,820 --> 00:24:43,960
at forsøge at forbedre situationen

342
00:24:43,960 --> 00:24:46,500
at arbejde på hver eneste søjle i forestillingen.

343
00:24:47,020 --> 00:24:50,500
Vi prøver alle at gøre det bedre, du ved, end hvad vi måske...

344
00:24:50,500 --> 00:24:53,560
Sandsynligvis at vi forsøger at overskyde rækværket.

345
00:24:53,560 --> 00:24:54,960
Det er det, jeg mener.

346
00:24:55,840 --> 00:24:56,800
I Monza,

347
00:24:57,360 --> 00:24:59,260
kampen på vej mellem jer,

348
00:24:59,260 --> 00:25:00,180
det er for meget.

349
00:25:01,500 --> 00:25:02,800
Vi kan ikke køre sådan her.

350
00:25:03,520 --> 00:25:06,060
Ja, det var måske lidt overdrevet.

351
00:25:06,060 --> 00:25:06,940
Ja.

352
00:25:07,880 --> 00:25:11,520
Som et holdperspektiv er vi nødt til at arbejde sammen for at vinde.

353
00:25:12,480 --> 00:25:13,320
Ja.

354
00:25:13,320 --> 00:25:16,260
Vi skal forbedre os og sætte alt sammen

355
00:25:16,260 --> 00:25:17,540
fra fredag til søndag.

356
00:25:18,040 --> 00:25:19,060
Jep.

357
00:25:19,060 --> 00:25:21,120
Det bliver meget bedre.

358
00:25:21,920 --> 00:25:25,160
Vi kunne ikke gøre det i Monza. Lad os prøve at gøre det i Singapore, ikke?

359
00:25:26,680 --> 00:25:27,580
Lad os skubbe.

360
00:25:28,740 --> 00:25:29,740
Lad os skubbe.

361
00:25:40,680 --> 00:25:43,500
Vi er 85 miles nord for ækvator.

362
00:25:43,500 --> 00:25:45,460
Velkommen til Singapore Grand Prix.

363
00:25:45,460 --> 00:25:47,060
Stand by for en varm en.

364
00:25:48,680 --> 00:25:50,060
Det føles som en sauna.

365
00:25:53,160 --> 00:25:54,680
Carlos, du er så sej!

366
00:25:55,220 --> 00:25:57,200
Carlos!

367
00:25:58,400 --> 00:25:59,300
Det er fandme varmt.

368
00:26:02,700 --> 00:26:04,340
Det er koldt.

369
00:26:04,980 --> 00:26:06,780
Singapores Grand Prix er brutalt.

370
00:26:08,880 --> 00:26:12,020
Det er et gadekredsløb med høj hastighed.

371
00:26:14,140 --> 00:26:15,340
Et løb afholdt om natten

372
00:26:16,280 --> 00:26:17,700
i kvælende varme.

373
00:26:22,240 --> 00:26:23,760
Disse er ikke gennemsigtige, er de?

374
00:26:28,700 --> 00:26:31,300
Ferrari førte ved Monza. Hjemme.

375
00:26:32,180 --> 00:26:33,320
Og bragte ikke sejren.

376
00:26:34,540 --> 00:26:36,880
I år er det væsentligt værre end sidste år.

377
00:26:40,120 --> 00:26:44,020
Der er meget at bevise i Singapore.

378
00:26:50,840 --> 00:26:54,700
Vi er alle klar til en af de vigtigste kvalifikationssessioner

379
00:26:54,700 --> 00:26:55,780
af sæsonen

380
00:26:55,780 --> 00:26:58,660
da vi satte kursen for Singapore Grand Prix

381
00:26:58,660 --> 00:27:01,060
i meget, meget høj luftfugtighed.

382
00:27:07,420 --> 00:27:08,500
Okay, fyr op.

383
00:27:13,540 --> 00:27:15,900
Lad os sikre os, at vi ikke er tæt på bagsiden.

384
00:27:17,040 --> 00:27:19,180
Så det bliver lige ud.

385
00:27:20,780 --> 00:27:22,560
Vi skal i gang, Max.

386
00:27:28,000 --> 00:27:30,360
Sergio Pérez på sin flyvende omgang.

387
00:27:31,240 --> 00:27:32,900
Okay, bliv ved med at presse på. Skub videre.

388
00:27:34,140 --> 00:27:34,980
Kopi.

389
00:27:39,120 --> 00:27:40,280
Det så godt ud.

390
00:27:51,820 --> 00:27:52,880
For fanden.

391
00:27:53,380 --> 00:27:56,020
- Okay, hvad skete der?  - Jeg gik over kantstenen.

392
00:27:58,520 --> 00:28:00,700
Det har os P13, er jeg bange for.

393
00:28:01,200 --> 00:28:02,540
Fuck det lort!

394
00:28:04,240 --> 00:28:06,320
En sjælden fejltagelse af en af ​​Red Bulls.

395
00:28:06,320 --> 00:28:07,960
Vil Verstappen klare sig bedre?

396
00:28:07,960 --> 00:28:09,080
Bliv ved med at skubbe.

397
00:28:11,160 --> 00:28:13,620
Okay, Max, så det var fremragende.

398
00:28:20,220 --> 00:28:22,280
Fortsæt med at være positiv.

399
00:28:23,460 --> 00:28:24,380
Alt godt.

400
00:28:29,700 --> 00:28:30,860
Alt okay?

401
00:28:32,480 --> 00:28:34,360
Låst inde igen i det her lortehjørne.

402
00:28:34,880 --> 00:28:36,880
For fanden. Shit balance.

403
00:28:40,260 --> 00:28:43,320
Bilen er rigtig dårlig. Fucking chokerende.

404
00:28:44,600 --> 00:28:46,840
Fuldstændig chokerende oplevelse.

405
00:28:47,860 --> 00:28:50,740
Med denne hastighed vil ingen af ​​Red Bull nå top ti.

406
00:28:52,000 --> 00:28:53,160
Her kommer Charles Leclerc.

407
00:28:53,160 --> 00:28:55,460
Dette kunne være en sjælden mulighed for Ferrari.

408
00:28:56,020 --> 00:28:57,380
Skub det første hjørne.

409
00:28:58,420 --> 00:28:59,540
Ja, kopier det.

410
00:29:02,760 --> 00:29:04,480
Alt i alt et ganske godt stykke arbejde.

411
00:29:05,020 --> 00:29:09,080
Kan Charles Leclerc gøre det til en 21. pole i Formel 1?

412
00:29:12,860 --> 00:29:13,920
Du var hurtigst.

413
00:29:18,800 --> 00:29:21,480
George Russell er lige i jagten her.

414
00:29:22,100 --> 00:29:23,900
Okay. Godt arbejde.

415
00:29:27,020 --> 00:29:28,380
Det her ser solidt ud.

416
00:29:31,780 --> 00:29:35,080
Kan Mercedes nu gribe initiativet?

417
00:29:35,800 --> 00:29:37,400
Gør stadig et godt stykke arbejde.

418
00:29:37,940 --> 00:29:38,780
Kopi.

419
00:29:44,460 --> 00:29:46,760
Det er en forreste række for Mercedes!

420
00:29:46,760 --> 00:29:48,600
Russell slår Charles Leclerc.

421
00:29:56,280 --> 00:29:58,060
Russell, i øjeblikket P1.

422
00:29:59,380 --> 00:30:01,480
Verstappen og Pérez er ude.

423
00:30:05,920 --> 00:30:06,900
Godt arbejde.

424
00:30:17,800 --> 00:30:19,760
Sainz går over stregen!

425
00:30:20,880 --> 00:30:22,860
- Fortæl mig, at vi har det.  - Vi har det.

426
00:30:22,860 --> 00:30:24,560
- Har vi det?  - Ja!

427
00:30:28,280 --> 00:30:29,980
Det var super tæt på, ikke?

428
00:30:32,920 --> 00:30:36,940
For to uger siden havde Ferrari pole, og kunne ikke omsætte den til en sejr.

429
00:30:37,500 --> 00:30:38,700
Kan Ferrari gøre det?

430
00:30:39,720 --> 00:30:41,480
Lad os gøre det i morgen, gutter.

431
00:30:42,240 --> 00:30:43,080
I morgen.

432
00:30:44,120 --> 00:30:45,000
Kom nu.

433
00:30:56,160 --> 00:30:59,240
Vi er ude af position, men vi vil bare give det alt.

434
00:30:59,240 --> 00:31:02,940
Og du ved, prøv noget andet, du kan måske få noget andet.

435
00:31:04,040 --> 00:31:08,300
Gode ​​nyheder for Ferrari. Red Bull er P11 og P13.

436
00:31:09,700 --> 00:31:11,480
Men Russells Mercedes er P2.

437
00:31:11,480 --> 00:31:13,780
Hans holdkammerat, Hamilton, ikke langt efter.

438
00:31:13,780 --> 00:31:15,420
Jeg har brug for at få resultater.

439
00:31:15,420 --> 00:31:17,900
Og det vigtigste i dag er for os at vinde.

440
00:31:19,120 --> 00:31:21,600
Det handler om mentaliteten under løbet.

441
00:31:21,600 --> 00:31:24,640
Læg hovedet ned, ikke overreagere.

442
00:31:24,640 --> 00:31:27,100
Det giver dig mulighed for at kæmpe for sejre.

443
00:31:41,220 --> 00:31:43,220
God lancering af linjen for Leclerc,

444
00:31:43,220 --> 00:31:45,460
som forsøger at tage andenpladsen.

445
00:31:48,520 --> 00:31:49,780
Leclerc foran.

446
00:31:49,780 --> 00:31:52,680
Ferrari, en, to, går ind i det første hjørne.

447
00:31:53,820 --> 00:31:55,240
Godt arbejde.

448
00:31:57,900 --> 00:32:00,300
Gab til Sainz foran, 1.2.

449
00:32:00,980 --> 00:32:02,140
Tempoet er rigtig godt.

450
00:32:03,720 --> 00:32:07,260
Og Charles Leclerc har Carlos Sainz i kikkerten.

451
00:32:10,860 --> 00:32:12,260
Charles, 0,7 bagud.

452
00:32:16,560 --> 00:32:20,300
Det værste, Ferrari kunne gøre, er at begynde at køre racerløb med hinanden.

453
00:32:24,780 --> 00:32:26,960
Leder er Sainz. Leclerc, P2.

454
00:32:27,600 --> 00:32:29,440
Forhåbentlig kan vi rulle disse biler ind.

455
00:32:30,220 --> 00:32:32,640
Verstappen har udgjort et par steder.

456
00:32:33,240 --> 00:32:35,300
Kløft til leder, 9.7.

457
00:32:41,000 --> 00:32:44,540
Verstappen vil gå som en gal for at prøve at fange Ferrari'erne.

458
00:32:46,540 --> 00:32:48,400
Han er rykket op på en ottendeplads.

459
00:32:54,800 --> 00:32:57,340
Skub denne omgang. Luk hullet til Ocon.

460
00:33:00,060 --> 00:33:04,580
Så gab til Sainz foran, 1.2. Mål, tre.

461
00:33:07,300 --> 00:33:08,400
Så er jeg i fare.

462
00:33:11,260 --> 00:33:13,200
Ferrari spørger Charles Leclerc

463
00:33:13,200 --> 00:33:16,420
at sætte farten ned for at hjælpe sin holdkammerat, Carlos Sainz.

464
00:33:19,420 --> 00:33:21,780
Mål hul til Sainz.

465
00:33:22,400 --> 00:33:24,200
Vi har brug for tre sekunder.

466
00:33:24,700 --> 00:33:26,520
I øjeblikket er det 1.0.

467
00:33:31,560 --> 00:33:33,160
George, vi forventer Ferrarierne

468
00:33:33,160 --> 00:33:36,020
at åbne et hul på tre sekunder mellem dem selv.

469
00:33:36,020 --> 00:33:37,360
De vil begynde at skubbe dig tilbage.

470
00:33:38,380 --> 00:33:39,980
Er det det, de har fået at vide?

471
00:33:39,980 --> 00:33:42,620
Ja, det ser ud til, at de vil ofre Leclerc.

472
00:33:43,180 --> 00:33:46,100
Så gab til Sainz foran, 1.2.

473
00:33:46,100 --> 00:33:47,740
Mål, tre.

474
00:33:47,740 --> 00:33:49,740
Gab til Sainz, mål tre.

475
00:33:53,440 --> 00:33:55,860
Jeg ville virkelig elske at vinde dette grand prix,

476
00:33:56,820 --> 00:33:59,540
men jeg ved, at løbet ikke handler om mig denne gang.

477
00:34:00,300 --> 00:34:02,740
Jeg skal bare hjælpe Carlos med at vinde.

478
00:34:04,720 --> 00:34:06,520
Ja, kopi. Jeg vil prøve at sætte farten ned.

479
00:34:13,580 --> 00:34:15,700
Ferrari bakker op om pakningen.

480
00:34:16,900 --> 00:34:19,960
Han skal køre så langsomt som muligt, men ikke blive overhalet.

481
00:34:20,460 --> 00:34:23,540
Så gab til Sainz foran, 3.1.

482
00:34:24,120 --> 00:34:25,240
Ja, kopier det.

483
00:34:25,840 --> 00:34:28,060
Rigtig godt arbejde. Fortsæt sådan.

484
00:34:30,580 --> 00:34:32,340
Det du laver er godt.

485
00:34:33,100 --> 00:34:34,840
Jeg kunne gå for evigt i dette tempo.

486
00:34:37,740 --> 00:34:39,960
Carlos Sainz flyver foran.

487
00:34:41,100 --> 00:34:43,060
Sainz, hul 13.4.

488
00:34:43,500 --> 00:34:46,760
Nede på Red Bull skal de prøve at gøre noget anderledes

489
00:34:46,760 --> 00:34:47,980
at vinde dette løb.

490
00:34:51,240 --> 00:34:53,540
- Er du okay?  - Ja, foran væk.

491
00:34:54,420 --> 00:34:58,140
Du har vingen under bilen, så pas på. Æske, æske. Langsomt ind.

492
00:35:00,600 --> 00:35:03,740
Sargent kommer til pitten med den forreste fløj på jorden,

493
00:35:03,740 --> 00:35:05,200
så hold øje med det, tak.

494
00:35:05,720 --> 00:35:06,680
Okay.

495
00:35:06,680 --> 00:35:09,480
Kunne være en sikkerhedsbil. En masse affald på banen.

496
00:35:09,480 --> 00:35:11,020
Kasse, Carlos. Boks.

497
00:35:11,020 --> 00:35:13,620
Ferrari har mest at tabe i dette,

498
00:35:13,620 --> 00:35:15,600
men de er ude i pitlane for Sainz.

499
00:35:17,820 --> 00:35:21,040
Det kan være den første fare for Ferrari.

500
00:35:21,540 --> 00:35:23,400
Og Charles Leclerc kommer ind.

501
00:35:23,400 --> 00:35:25,740
De stables dobbelt hos Ferrari.

502
00:35:28,600 --> 00:35:30,100
De har måttet holde.

503
00:35:32,380 --> 00:35:33,540
Hvad skete der der?

504
00:35:33,540 --> 00:35:35,680
Vi var nødt til at holde dig for trafik.

505
00:35:37,780 --> 00:35:41,560
Max, alle er skilt ud over dig selv, Checo og Bottas.

506
00:35:41,560 --> 00:35:44,720
Prøv at komme væk fra Verstappen, der kommer igennem.

507
00:35:45,540 --> 00:35:49,120
Kan de få Carlos Sainz ud foran Verstappen?

508
00:35:58,000 --> 00:36:01,960
Charles Leclerc nede på sjettepladsen efter at have tabt fire pladser.

509
00:36:02,620 --> 00:36:04,020
Det kunne være katastrofalt.

510
00:36:05,020 --> 00:36:07,820
Verstappen vil være desperat efter at komme forbi den Ferrari.

511
00:36:09,440 --> 00:36:12,220
Safety car i denne omgang. Max bag dig.

512
00:36:13,560 --> 00:36:15,220
Max, hold trykket på.

513
00:36:20,860 --> 00:36:22,020
Safety car i pit lane.

514
00:36:24,800 --> 00:36:26,660
Kan Sainz holde ud?

515
00:36:29,280 --> 00:36:31,320
Verstappen, et sekund efter.

516
00:36:35,460 --> 00:36:38,300
Max Verstappen nu under pres fra George Russell.

517
00:36:39,260 --> 00:36:40,700
Dæk er så døde.

518
00:36:42,160 --> 00:36:43,500
Det er som at køre på is.

519
00:36:44,360 --> 00:36:47,500
Forstået, Max. Bliv ved med det. Måske en omgang mere.

520
00:36:48,000 --> 00:36:49,500
Vi kigger på vores muligheder.

521
00:36:54,200 --> 00:36:55,440
Godt arbejde, makker.

522
00:36:56,120 --> 00:36:58,200
Max Verstappen mister endnu en plads.

523
00:36:58,200 --> 00:37:00,340
Og Red Bull er under stort, stort pres.

524
00:37:02,880 --> 00:37:05,840
De andre biler omkring dem har gjort deres pitstop.

525
00:37:05,840 --> 00:37:08,280
Det kunne have kostet Red Bull dyrt i dette løb.

526
00:37:15,340 --> 00:37:18,120
Gab til Russell bagved, 2,8.

527
00:37:25,120 --> 00:37:26,700
Leclerc foran, 2.3.

528
00:37:27,860 --> 00:37:29,740
Leclerc kigger i sine spejle,

529
00:37:29,740 --> 00:37:32,440
og han skal nok kunne se ret pænt nu

530
00:37:32,440 --> 00:37:34,880
George Russell kommer imod ham i Mercedesen.

531
00:37:34,880 --> 00:37:38,020
Gab til Russell bagved, 1,4.

532
00:37:38,720 --> 00:37:40,280
Og Russell med DRS.

533
00:37:43,440 --> 00:37:44,860
Gab forude, 1.1.

534
00:37:57,360 --> 00:37:59,340
Russell er foran Leclerc.

535
00:37:59,340 --> 00:38:01,060
Han har en chance for at vinde dette løb.

536
00:38:02,980 --> 00:38:07,140
Russell passerede Charles. Russell er 5,7 bagud.

537
00:38:07,920 --> 00:38:09,840
- Omgange?  - To tilbage.

538
00:38:11,720 --> 00:38:13,060
Mine dæk er færdige.

539
00:38:15,860 --> 00:38:18,260
I dette tempo vil Russell overhale.

540
00:38:21,480 --> 00:38:22,980
Du gør det rigtig godt.

541
00:38:23,900 --> 00:38:24,780
Sidste omgang.

542
00:38:25,700 --> 00:38:29,240
Carlos Sainz har lige under tre miles tilbage

543
00:38:29,240 --> 00:38:31,780
at prøve at vinde i Singapore.

544
00:38:32,320 --> 00:38:35,480
Overhaling, sidste omgang. Jeg overlader dig til dette.

545
00:38:48,960 --> 00:38:50,720
Ind i barrieren går Russell!

546
00:38:54,540 --> 00:38:55,860
Fuck!

547
00:39:00,940 --> 00:39:03,780
Russell i væggen ved tiårsskifte. Gå ned til enden.

548
00:39:06,780 --> 00:39:08,800
Ferrari har kontrolleret dette løb.

549
00:39:08,800 --> 00:39:11,220
Og Carlos Sainz, der startede på pole

550
00:39:11,220 --> 00:39:14,640
og ikke fik sejren i Monza, gør det i aften i Singapore.

551
00:39:14,640 --> 00:39:15,520
Kom nu!

552
00:39:15,520 --> 00:39:18,700
Carlos Sainz vinder Singapore Grand Prix.

553
00:39:23,720 --> 00:39:25,040
P1, skat.

554
00:39:25,040 --> 00:39:27,420
Kom nu! Kom så, Fred.

555
00:39:28,860 --> 00:39:31,700
Tillykke, Carlos. Du gjorde et godt stykke arbejde.

556
00:39:32,440 --> 00:39:34,600
Sikke et smart løb. Du klarede det.

557
00:39:34,600 --> 00:39:38,400
Dette er min første glatte operation i Ferrari.

558
00:39:42,800 --> 00:39:44,340
Vi vandt Singapore, min ven.

559
00:39:44,340 --> 00:39:48,140
- Græd. Jeg vil græde.  - Hvilken legende.

560
00:39:48,140 --> 00:39:50,160
Det var perfekt, gutter. Kom nu!

561
00:39:51,640 --> 00:39:54,460
Det er den bedste følelse, jeg har haft som racerkører

562
00:39:54,460 --> 00:39:58,420
fordi i år var chancerne for at vinde et løb utroligt små.

563
00:39:59,480 --> 00:40:00,980
I pitlane, P1.

564
00:40:00,980 --> 00:40:04,160
- Sig det igen.  - I pit lane, og P1.

565
00:40:04,660 --> 00:40:06,580
Igen, igen. P1, P1.

566
00:40:07,260 --> 00:40:10,980
Men vi sammensatte den perfekte plan, og vi nåede den.

567
00:40:13,560 --> 00:40:14,540
P4.

568
00:40:16,420 --> 00:40:18,260
Meget godt klaret, Carlos.

569
00:40:19,160 --> 00:40:22,040
Det er frustrerende. Jeg vil gerne vinde, men samtidig

570
00:40:22,040 --> 00:40:25,800
det bedste, jeg kan gøre som chauffør, er at prøve at hjælpe os med at blive et bedre hold.

571
00:40:31,620 --> 00:40:36,260
Jeg tror, ​​at Fred virkelig har ændret tankegangen i holdet til det bedre.

572
00:40:36,260 --> 00:40:37,500
Godt gået, makker.

573
00:40:38,100 --> 00:40:40,480
Både Charles og jeg er mere forenede end nogensinde.

574
00:40:40,480 --> 00:40:42,940
Vi har indset, at vi kan lægge lidt pres på Red Bull

575
00:40:42,940 --> 00:40:44,200
hvis vi arbejder sammen.

576
00:40:45,240 --> 00:40:48,400
Fred formåede at holde holdet motiveret efter en svær start,

577
00:40:49,780 --> 00:40:52,780
og opnå meget bedre resultater takket være hans lederskab.

578
00:40:54,200 --> 00:40:57,140
Ferrari har afsluttet Red Bulls løb

579
00:40:57,140 --> 00:41:00,180
af 15 på hinanden følgende grandprix-sejre.

580
00:41:00,700 --> 00:41:03,340
En sejr er altid som

581
00:41:04,200 --> 00:41:05,920
et frisk pust.

582
00:41:08,380 --> 00:41:12,200
Det var en lettelse for mig og for alle nedenunder.

583
00:41:12,200 --> 00:41:18,100
Det er det bedste, vi kan have i en hård sæson.

584
00:41:20,600 --> 00:41:24,140
For holdet er det selvfølgelig en succes på grund af løbet,

585
00:41:24,140 --> 00:41:28,020
men det er også en succes i forhold til samarbejde.

586
00:41:28,660 --> 00:41:31,880
Jeg var meget stolt af resultatet.

587
00:41:33,680 --> 00:41:37,680
Fred har gjort, hvad ingen anden chef har været i stand til i år.

588
00:41:38,520 --> 00:41:39,380
Slå Red Bull.

589
00:41:41,020 --> 00:41:43,800
Han har den distinkte og unikke ære.

590
00:41:47,800 --> 00:41:53,040
Hvem ville have troet det, gutter? En Ferrari-sejr.

591
00:41:53,040 --> 00:41:58,920
Sainz vinder Singapore-løbet! Ikke kun upåklagelig. Enestående!

592
00:41:58,920 --> 00:42:00,880
Jeg har stor tiltro til Vasseur.

593
00:42:00,880 --> 00:42:02,620
- Han kan bringe tilbage... - Ferrari.

594
00:42:02,620 --> 00:42:04,980
- Hvor det fortjener at være.  - Præcis.

595
00:42:05,580 --> 00:42:07,100
Ferrari kæmper.

596
00:42:08,140 --> 00:42:09,700
Altså hvis Ferrari vinder.

597
00:42:10,720 --> 00:42:12,300
Alle er glade.

598
00:42:12,300 --> 00:42:14,480
- Altid "forza Ferrari."  - Altid.

599
00:42:15,940 --> 00:42:17,160
Jeg er tilbage.

600
00:42:17,740 --> 00:42:19,160
Fuck.

601
00:42:19,160 --> 00:42:20,240
Åh shit.

602
00:42:20,740 --> 00:42:21,680
Det er spillet slut.

603
00:42:21,680 --> 00:42:22,860
Gør dig klar.

604
00:42:22,860 --> 00:42:25,280
Det er op til Liam at bevise, at han fortjener sædet.

605
00:42:25,280 --> 00:42:26,540
Han skider sig sikkert.

606
00:42:26,540 --> 00:42:29,480
Yuki Tsunoda og Liam Lawson kører hjul til hjul.

607
00:42:29,480 --> 00:42:31,240
Shit! Liam er så aggressiv.

608
00:42:31,240 --> 00:42:33,720
De har nu tre chauffører til to sæder.

609
00:42:33,720 --> 00:42:35,760
Velkommen til sæsonfinalen.

610
00:42:36,360 --> 00:42:38,020
Der er enormt meget at spille for.

611
00:42:38,020 --> 00:42:39,740
Vi skal slå Ferrari'erne.

612
00:42:39,740 --> 00:42:41,380
Det kommer ned til en sidste runde.

613
00:42:41,380 --> 00:42:43,660
Vi er nået til det afsluttende kapitel.

614
00:42:44,900 --> 00:42:45,880
Spil på.


